Maurizio Cattelan’s “Comedian” will be sold at Sotheby’s in November, once again raising questions about the value of art ...