EA Sports FC 25 on Nintendo Switch delivers a solid football experience that just about overcomes its technical limitations.