Names like Tiffany's Nathalie Verdeille and Boucheron's Claire Choisne are giving decades-old designs a modern appeal. We ...